This is what I know. What do you know?
The
more you make me suffer, the more I find I love you.
–Harris Risjad.
Semakin kamu membuatku menderita, semakin kutahu aku
mencintaimu. –Harris Risjad
Loving
someone always becomes our greatest weakness. I know because that’s what I
feel. Like Harris said, even he makes me suffer, breaks my heart into million
pieces, I can’t literally stay away from him. Because it’s only him who can
makes me feel what I can’t feel with someone else.
Mencintai seseorang selalu menjadi kelemahan
terbesar bagi setiap orang. Aku tahu karena itulah yang kualami sekarang.
Seperti yang Harris bilang, meskipun dia membuatku menderita, menghancurkan
hatiku hingga berkeping-keping, aku tak pernah bisa menjauh darinya. Karena
hanya dialah yang bisa membuatku merasakan sesuatu yang tak pernah bisa
kurasakan saat bersama yang lain.
I
know it sounds cliché but I’m happy as long as he feels the same way too. I
don’t need anything else, just having him around me, that’s enough.
Mungkin ini terdengar sangat klise tapi aku bahagia
asalkan dia bahagia. Aku tidak membutuhkan apapun, hanya dengan adanya dia di
sisiku, itu saja cukup.
But
I can’t do this all the time, can I? Because…
Tapi aku tidak bisa terus-terusan seperti ini,
bukan? Karena…
What
I know, every time I see him, my love keeps growing.
Yang kutahu, setiap kali melihatnya, perasaanku
terus tumbuh.
What
I know, every time I see his face and his funny gestures, my heart stops
beating.
Yang kutahu, setiap kali melihat wajah dan tingkah
lucunya, jantungku seakan berhenti berdetak.
What
I know, every time I hear him talking, I just want to sit there all day long
just to hear every single word that comes out from his mouth.
Yang kutahu, setiap kali mendengar dia bicara, aku
hanya ingin duduk seharian di sana untuk mendengarkan setiap kata yang keluar
dari mulutnya.
And
that’s what makes me more suffer. But he doesn’t.
Dan itulah yang membuatku semakin menderita. Sedangkan
dia tidak.
Komentar
Posting Komentar